If Odysseus was warned by Kirke to beware of the Sirens we can make a good assumption that the Sirens lived somewhere between the Anenean Isle and the Crashing Rocks, which is thought to be the strait between Sicily and the toe of Italy.
For that reason I am going tp place the Sirens west of capri
Loading map...
{"minzoom":false,"maxzoom":false,"mappingservice":"leaflet","width":"25%","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":4,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":false,"scrollwheelzoom":true,"cluster":false,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":80,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","imageLayers":[],"locations":[{"text":"","title":"","link":"","lat":40.5499999999999971578290569595992565155029296875,"lon":13.9333329999999993020765032269991934299468994140625,"icon":""}],"imageoverlays":null}
It is referenced in the following articles
Greek Mythology
Places